Dictionnaire Français-Atikamekw
Ce dictionnaire français-atikamekw contient plus de 12 000 mots atikamekw. Il représente la langue parlée dans les trois communautés atikamekw situées en Haute-Mauricie au Québec : Manawan, Opitciwan et Wemotaci. C’est le premier dictionnaire de langue algonquienne à offrir des définitions dans une langue autochtone. En cela, il est à la fois un dictionnaire unilingue atikamekw et un dictionnaire bilingue français-atikamekw. Il contient une introduction à la langue, de l’information grammaticale, des définitions et des exemples, tirés de textes ou créés par les lexicographes atikamekw pour illustrer le sens des mots.